“I’d really come to peek at the Newtown Creek Wastewater Treatment Plant, where each year a surprising volume and variety of wildlife gathers to enjoy an eccentric urban oasis.”